mysql 에서 root 권한이 아닌 일반 유저가 show database 를 
내렸을때 거부되는게 맞습니다.
> mysql -uroot -p
> pass****

root 권한으로 들어가서
> use 선택하고자 하는 db_name;
> show tables;

이와 같이 해보세요..

[김혁수]님이 남기신 글:

>-----------------------------------------
>답변자가 기본적으로 참고할 내용입니다.
>- 배포판(옵션)    : 한컴리눅스 3.1프로
>- 커널버전(옵션)
  : 모름
>- 데몬버전(예:apache
 1.3.27) : 모름
>- 데몬설치유형(RPM/컴파일/기타)
 : 모름
>-----------------------------------------
>
>안녕하세요... 
>
>아무것도 모른체로 웹서버로 홈피좀 돌려보겠다고 헤메는
녀석입니다..^^;

>
>이상하게 mysql에서 root로는 다 잘 되는데 일반 sql user로는

>
>show databases; 를 하면 거부됩니다..
>
>제가 초보이다 보니 전혀 모르겠습니다..
 무엇이 문제인지요..
>
>phpmyadmin2.5.6을 사용하는데 마찬가지로 안됩니다..
>
>phpmyadmin에서 root로 들어가서 각 데이타베이스의
 사용권한을 봐도
>
>user가 포함되어 있는데 이상하게 안되네요.. 웃긴건
>
>use dbname; 하면 된다는 겁니다.. 그리고 show tables; 도
됩니다..
>
>show databases; 만 안되는거 같습니다..(다른거는
 안해봐서..)
>
>아래는 텔넷 프로그램으로 한 화면을 복사한 겁니다..
>
>
>-------------------------------------------------
>
>Hancom Linux OS release 3.1pro
>login: mini
>Password: 
>Last login: Thu Aug 26 19:19:04 from *.*.*.*(그냥 지웠습니다.)
>[mini@localhost mini]$ mysql -h localhost -u gnu3 -p
>Enter password: 
>Welcome to the MySQL monitor.  Commands end with ; or \g.
>Your MySQL connection id is 950 to server version: 3.23.58-log
>
>Type 'help;' or '\h' for help. Type '\c' to clear the buffer.
>
>mysql> show databases;
>ERROR 1045: 'gnu3@localhost' 사용자는 접근이 거부 되었습니다. (Using
password: 예)
>mysql> show tables;
>ERROR 1046: 선택된 데이타베이스가
 없습니다.
>mysql> use gnu3;
>Reading table information for completion of table and column names
>You can turn off this feature to get a quicker startup with -A
>
>Database changed
>mysql> show tables;
>+----------------------------+
>| Tables_in_gnu3             |
>+----------------------------+
>| gb_board                   |
>| gb_count                   |
>| gb_count_sum               |
>| gb_default                 |
>| gb_group                   |
>| gb_group_member            |
>| gb_login                   |
>| gb_member                  |
>| gb_memo                    |
>| gb_plugin_diary            |
>| gb_point                   |
>| gb_vote                    |
>| gb_vote_etc                |
>| gb_write_entertain         |
>| gb_write_entertain_cat     |
>| gb_write_gallery           |
>| gb_write_gallery_cat       |
>| gb_write_gallery_file      |
>| gb_write_guest             |
>| gb_write_guest_cat         |
>| gb_write_talk              |
>| gb_write_talk_cat          |
>| gb_zip                     |
>| sarangbi_category_original |
>| sarangbi_ftp_original      |
>| sarangbi_music_original    |
>| sarangbi_setup_original    |
>+----------------------------+
>27 rows in set (0.00 sec)
>
>mysql> show databases;
>ERROR 1045: 'gnu3@localhost' 사용자는 접근이 거부 되었습니다. (Using
password: 예)
>
>
>-------------------------------------------------
>
>도와주세요... 부탁합니다.. 

========================================